Праздник Крещения Господня - один из самых древних праздников христианской Церкви. Его установление относится еще ко временам апостолов. Древнее название праздника - «Епифания» - явление, или «Теофания» - Богоявление, также его называли «праздник Светов», «Святые Светы» или просто «Светы». Ибо Бог приходит в мир в этот день, чтобы явить миру Свет Неприступный.

Holiday of God's Christening - one of the most ancient holidays of Christian Church. Its establishment concerns to times of apostles. The ancient name of a holiday - «Epifany» - the phenomenon, or «Teofany» - the Epiphany, also it named « Light holiday », « Sacred Lights » or it is simple «Light». For the God comes to the world in this day to show to the world Light Unapproachable.

И правда - сегодня светы небесные порадовали - первый раз в этом январе!

And it's truth - today heavenly lights pleased me - the first time in this January!

( Read more... )

   

Сосновая ветвь
Коснулась воды - это
Прохладный ветер.

Сегодня снял в нашем городском парке отдыха им. Юрия Гагарина.